On both Mac OS and Windows, the control panel can be opened from the Hardware window within ProTools.
When using the hardware with third party software, the control panel can be accessed on a Mac through System Preferences or the Applications folder or in Windows they can be found in Start Menu>Control Panels.
Thomson Course Technology Pro Tools 101 Official Courseware
Berklee Press Producing in the Home Studio with Pro Tools - 3rd Edition