Q: Do I need to bend the lug on a guitar's or bass's volume pot to solder it to the back, or can I use a short piece of wire to connect the lug to the pot?
A: Either will work fine. As long as the connection is made, the signal doesn't care if it was done with a wire or a bent lug.